The vanilla VR implementation in Subnautica is very old and kind of tacked onto the game as an afterthought. You have to play with a regular controller and I found the menus to be in the most eye-strain spot possible.
I know there is at least one VR mod to fix it and bring in motion controls but I’ve never tried it.