“all in all it’s just a” - “hol ihn hol ihn unters Dach”
“Fetch him under the roof”. And it has a nice story to go along with it that the sound engineer mixing the song was German, heard that line and then committed suicide under the roof of the studio because he was reminded of the abuse he suffered as a child in an orphanage.
Total fabrication by the German documentary show “Quarks & Co” to demonstrate how one can be manipulated to hear stuff that isn’t there. To this day I can’t not hear it when listening to the song.
And Lae’zel was definirely part of a mission to recover the artifact (for Orpheus - they definitely don’t know about the emperor) and got captured, she wasn’t just hunting mindflayers
But when you ask her either about the Prism or the dragon riders she has no idea what they are about. She thinks they are just hunting the Nautiloid. She knows that there are Githyanki symbols on the Prism but that’s it.
To be frank I went away from Gentoo for much the same reason. And the constant compilation. I only used it once after that for a small project where I needed to minimise what actually lands in the OS.
Reminds me of the novelisation of Day of the Tentacle that had the title “My Physics Adventure or It’s Never Too Late to Stop Pollution, So Let’s Start Yesterday”.
Real people also sometimes do stupid shit that seems to go against their nature. I’d keep playing. You could make your regret inform all your future decisions.