TL-DR; for stuff that is NOT from sonarrr/radrr (e.g. downloaded long time ago / gotten from friends, RSS feeds, whatever), is there a better way to find subs than downloading everything from manual DDL sites and trying everything until one works (matching english text and correctly synced)?...
So i’m helping my best friend to try instaling nvidia gtx 1050 mobile drivers on his laptop, we genualy don’t know what to do and i can figure out how to make it work, so it would be very helpfull if someone could explain me what to do or provive me with a guide to make it work